Subjuntivo tras expresiones de sentimiento
Objetivos
- Usar subjuntivo después de verbos de emoción
- Expresar alegría, tristeza, sorpresa y miedo
- Reaccionar emocionalmente ante situaciones
Día 31: Subjuntivo tras expresiones de sentimiento
Repaso (10 minutos)
Vocabulario anterior: irregular, memorizar, esencial, frecuente, respuesta, médico, feliz, tiempo libre, contexto, ejemplo
Ejercicio rápido: Conjuga "ser" y "ir" en subjuntivo presente (1ª persona singular)
Lección del día (15 minutos)
Subjuntivo con expresiones de sentimiento
Cuando expresamos emociones o sentimientos sobre las acciones de otras personas, usamos subjuntivo en la oración subordinada.
Verbos de emoción + QUE + subjuntivo:
ALEGRARSE DE QUE - se réjouir que
- Me alegro de que vengas a la fiesta
- Se alegra de que hayamos aprobado
SENTIR QUE - regretter que
- Siento que no puedas venir
- Sentimos que estés enfermo
LAMENTAR QUE - déplorer que
- Lamento que hayas perdido el trabajo
- Lamentamos que no tengáis tiempo
TEMER QUE - craindre que
- Temo que llueva mañana
- Tememos que sea difícil
SORPRENDER QUE - être surpris que
- Me sorprende que sepas chino
- Nos sorprende que venga tan temprano
MOLESTAR QUE - être ennuyé que
- Me molesta que hables tan alto
- Le molesta que lleguen tarde
PREOCUPAR QUE - s'inquiéter que
- Me preocupa que no estudies
- Nos preocupa que trabajes tanto
Expresiones impersonales de emoción:
ES UNA PENA QUE - c'est dommage que
- Es una pena que no puedas venir
ES UNA LÁSTIMA QUE - c'est dommage que
- Es una lástima que se vaya
¡QUÉ BIEN QUE...! - comme c'est bien que
- ¡Qué bien que hayas encontrado trabajo!
¡QUÉ MALO QUE...! - comme c'est dommage que
- ¡Qué malo que llueva en vacaciones!
Contraste importante:
Mismo sujeto → Infinitivo
- Me alegro de venir (yo vengo)
Diferente sujeto → Subjuntivo
- Me alegro de que vengas (tú vienes)
Expresiones con ESTAR + adjetivo + QUE:
- Estoy contento de que - je suis content que
- Está triste de que - il est triste que
- Estamos orgullosos de que - nous sommes fiers que
- Están preocupados de que - ils sont inquiets que
Verbos que cambian de significado:
ESPERAR QUE (espoir) → subjuntivo
- Espero que tengas suerte
ESPERAR (attendre) → indicativo
- Espero que llegas pronto (J'attends que tu arrives)
Vocabulario (10 palabras)
- sentimiento - sentiment
- emoción - émotion
- alegría - joie
- tristeza - tristesse
- sorpresa - surprise
- lástima - dommage
- pena - peine
- preocupación - inquiétude
- orgullo - fierté
- suerte - chance
Ejercicios prácticos (10 minutos)
Ejercicio 1: Expresiones de sentimiento
Completa con el subjuntivo correcto:
- Me alegro de que _______ (venir) a visitarme.
- Siento que no _______ (poder) ayudarte.
- Nos sorprende que _______ (saber) hablar árabe.
- Lamento que _______ (estar) enfermo.
- Me preocupa que _______ (trabajar) tanto.
Ejercicio 2: Infinitivo vs subjuntivo
Elige la forma correcta:
- Me alegro de (venir/que vengas) conmigo.
- Siento (llegar/que llegues) tarde.
- Estoy contento de (aprobar/que apruebes) el examen.
- Temo (no tener/que no tengas) tiempo.
- Se alegra de (vivir/que vivamos) cerca.
Ejercicio 3: Reacciones emocionales
Reacciona ante estas situaciones usando subjuntivo:
- Tu amigo ha encontrado trabajo.
- Tu hermana está enferma.
- Llueve en tus vacaciones.
- Tus padres vienen a visitarte.
- Tu profesor habla muy rápido.
Lectura opcional (10 minutos)
Noticias familiares
Ayer recibí una carta de mi hermana con muchas noticias familiares. Me alegro mucho de que me escriba regularmente porque vivo lejos de la familia.
Me alegro de que mis padres estén bien de salud. El año pasado estuve muy preocupado porque mi padre tuvo problemas cardíacos. Ahora me tranquiliza que haga ejercicio regularmente y que siga las recomendaciones del médico.
También me alegra que mi hermano menor haya empezado la universidad. Estudia ingeniería y le va muy bien. Estoy orgulloso de que sea tan responsable y que tenga tan buenas notas.
Sin embargo, siento que mi abuela se sienta sola últimamente. Desde que mi abuelo murió, está muy triste. Me preocupa que no salga de casa y que no quiera ver a sus amigos. Lamento que viva tan lejos porque me gustaría visitarla más a menudo.
Por otro lado, me sorprende que mi prima Ana se haya casado tan joven. Solo tiene veinte años. Espero que sea feliz con su decisión, pero me preocupa que no termine sus estudios.
¡Qué bien que mi tío Carlos haya encontrado trabajo después de estar seis meses en paro! Es una buena noticia para toda la familia. Me alegro de que pueda mantener a su familia otra vez.
Es una pena que no pueda ir a casa estas Navidades porque tengo que trabajar. Pero espero que el próximo año tengamos una gran reunión familiar.
Temo que con el tiempo nos vayamos distanciando, pero me tranquiliza que mantengamos el contacto a través de cartas y llamadas. La familia es lo más importante.
Preguntas de comprensión:
- ¿De qué se alegra sobre sus padres?
- ¿Qué estudia su hermano menor?
- ¿Por qué está preocupado por su abuela?
- ¿Qué le sorprende de su prima Ana?
- ¿Por qué no puede ir a casa en Navidades?
Respuestas
Ejercicio 1:
- vengas
- puedas
- sepa
- estés
- trabajes
Ejercicio 2:
- que vengas (diferente sujeto)
- llegar (mismo sujeto)
- aprobar (mismo sujeto)
- no tener (mismo sujeto)
- que vivamos (diferente sujeto)
Ejercicio 3: (Ejemplos)
- Me alegro de que hayas encontrado trabajo.
- Siento que esté enferma.
- Es una pena que llueva en vacaciones.
- Me alegro de que vengan a visitarme.
- Me molesta que hable tan rápido.
Comprensión lectora:
- Se alegra de que sus padres estén bien de salud.
- Su hermano menor estudia ingeniería.
- Está preocupado porque su abuela se siente sola, no sale de casa y no quiere ver a sus amigos.
- Le sorprende que su prima Ana se haya casado tan joven (solo tiene veinte años).
- No puede ir a casa en Navidades porque tiene que trabajar.